Tuesday, August 23, 2005

Il Sudoku alla conquista del pianeta

Il Sudoku alla conquista del pianeta
 
swissinfo  
17 agosto 2005 09.49
 
Il Sudoku sta facendo concorrenza ai tradizionali cruciverba
Il Sudoku sta facendo concorrenza ai tradizionali cruciverba (Keystone Archive)
Il gioco giapponese ha le sue origini in Svizzera: ad inventarne il principio fu infatti il matematico Eulero nel diciottesimo secolo.
 
L'affarone lo ha però fatto soprattutto un neozelandese, che lo ha scoperto nel 1997 e lo ha brevettato.
 
 
 
Pochi forse sanno che il Sudoku ha radici lontane e... svizzere: a sviluppare il quadrato latino dalle infinite combinazioni fu infatti il matematico di origine elvetica Eulero (Leonhard Euler 1707-1783).

Lo scienziato basilese, che visse quasi tutta la sua vita a St Pietroburgo alla corte di Caterina I, non si sarebbe mai immaginato che la sua invenzione sarebbe diventata un successo planetario.

Con alcune modifiche, rispetto all'originale, il gioco ha ormai conquistato milioni di persone in tutto il mondo.
 
Dal giallo dell'estate al Sudoku
 
Il Sudoku – dal giapponese «su», numero, e «doku», solitario – è un gioco che assomiglia vagamente a un cruciverba. Invece di inserire le parole, però, nei riquadri si inseriscono i numeri.

Ottantuno quadretti, 9 righe orizzontali, 9 colonne verticali, 9 sezioni di nove quadretti l'una: bisogna riempirli con numeri da 1 a 9. Solo una regola, semplice: in ogni colonna, in ogni riga e in ogni sezione, ogni numero deve apparire una sola volta.

In Svizzera, il primo Sudoku è stato pubblicato ad inizio giugno dal «Tages Anzeiger». Da allora la moda ha contagiato tutti: sono sempre di più i quotidiani e i siti internet che offrono regolarmente ai loro lettori nuove varianti.

In Italia, la febbre del Sudoku ha rimpiazzato il tradizionale giallo dell'estate. La scomparsa di una skipper, forse uccisa dal fidanzato e dalla giovane amante di lui. Oppure la comparsa dello squalo bianco nel Mediterraneo con tanto di sub massacrati.

In mancanza di proposte più o meno accattivanti, quasi tutti i quotidiani, anche nella Penisola, si sono allora buttati sul Sudoku.
 
 
«Contano logica, sveltezza di mente e pazienza»
 
«La matematica c'entra poco», dice a swissinfo il matematico e appassionato di giochi Prof. Alberto Bersani. «Il nozionismo enigmistico non serve. Contano logica, sveltezza di mente, e molta pazienza».

Il gioco sta facendo faville. La febbre del Sudoku conquistato il mondo intero, per la gioia di chi l'ha brevettato: il magistrato in pensione neozelandese, Wayne Gould che nel 1997 scoprì il gioco in Giappone e lo offrì al Times.

Il Sudoku ha però una storia ben più lunga. A inventare lo schema, in origine, fu come detto il matematico elvetico Eulero.

La sua fu una scoperta a fini puramente matematici. Nel suo quadrato latino o magico, i numeri erano disposti in modo che le somme dei valori di ciascuna riga, colonna o diagonale risultassero sempre uguali. Un sistema dalle infinite combinazioni.
 
Un gioco brevettato
 
È stato molto più tardi, una ventina di anni fa, che un cittadino giapponese partendo dal quadrato di Eulero sviluppò il Sudoku.

Tutto sarebbe finito lì. Invece, durante un viaggio in Giappone nel 1997 l’ex magistrato neozelandese Gould si innamorò del gioco, e forse capì che poteva essere un buon affare. Senza dire nulla a nessuno lo fece suo e lo brevettò in tutto il mondo.

Ora il sudoku è sulla bocca di tutti. Un enigma al giorno da risolvere sui quotidiani, tornei anche online, libri, suggerimenti per le soluzioni. Insomma un divertimento ma anche un business che sta spopolando sulle spiagge italiane, nel metrò londinese o nei caffè parigini.

Qualcuno parla di globalizzazione ludica. Infatti il linguaggio dei numeri è universale, per cui chi lo vuole può trovarsi dei partner all’altro capo del mondo. Basta un computer in rete e la sfida è lanciata.
 
I giovani i più entusiasti
 
Anche perchè ormai tutto si basa sulla velocità di risoluzione del cruciverba numerico. «In questo assomiglia molto al famoso quadrato di Rubik» ci dice ancora il Prof. Bersani, «o ai giochi elettronici che impongono capacità di reazione e intuito».

Come sempre, in questi casi, fanno la loro apparizione anche psicologi e esperti del ludico. Tutti a spiegare che il Sudoku accelera i neutroni, favorisce la capacità riflessiva soprattutto dei più giovani e via di questo passo. Forse sarà proprio per questo che i più entusiasti del Sudoku sembrano essere proprio i giovani e i giovanissimi.

A guadagnarci, alla fine, sembrano essere quasi tutti. L’unico che invece non incassa proprio nulla è il suo vero inventore, il grande Eulero.

swissinfo, Paolo Bertossa
 

Wednesday, August 17, 2005

First in chaos: A litigious summer for Italian leagues

The International Herald Tribune

 
By Rob Hughes International Herald Tribune
WEDNESDAY, AUGUST 17, 2005

Italy would struggle nowadays to boast that its soccer clubs are the best run in Europe - but in conspiracy, corruption and confusion, it is top of the league.
 
Until late Tuesday, the Italian federation, the FIGC, had still not released the fixtures for Serie A and Serie B, although the new season is due to kick off on Aug. 27.
 
Imagine the chaos. Think of the tifosi, the fans who do not know where, when or how to book a ticket or plan their journeys for the 2005-6 campaign. Their limbo is a symptom of a national sport in crises.
 
AC Milan is owned by Prime Minister Sylvio Berlusconi. Inter Milan is bankrolled by the son of an oil baron. Juventus runs under the patronage of the Agnelli family. Those clubs contest the Champions League as vigorously as Real Madrid or Barcelona, Chelsea, Arsenal or Manchester United. Yet they do not, officially, have a clue which teams they will face in the Italian league less than two weeks from now.
 
To the cloak of conspiracy, add fiasco.
 
Judge Alvaro Vigotti in Genoa last week ordered the league not to issue the playing schedule until he rules on an appeal by Genoa against its demotion for allegedly fixing the last Serie B match of last season - a match that led to Genoa's return to the top division for the first time in 10 years.
 
The judge's verdict is expected later this week.
 
Meanwhile, Franco Carraro, the former mayor of Rome and now president of Italy's soccer federation, insisted that his committee would publish and be damned. "Postponement is impossible," he said. "It would violate the rules set out by the government, by the Italian Olympic Committee and by FIFA."
 
He condemns Genoa's recourse to civil courts as seriously damaging to Italian football "on all sporting, moral and economic levels."
 
On Genoa's streets and in the stadium, violence simmers. Some fanatics wreaked havoc in their city; some managed to have a cup match abandoned after 21 minutes by throwing flares onto the pitch.
 
La violenza goes with la corruzione.
 
According to the police, Genoa bribed its way to victory against Venezia last season. Venezia's general manager was stopped by the police as he drove away from the Milan offices of Enrico Preziosi, the Genoa president, days after the match.
 
Allegedly, the Venezia official had a suitcase containing €250,000, or $310,000, which he claimed was a down payment on the transfer of Ruben Maldonado, a Venezia player. However, the police confronted him with taped telephone conversations between Genoa's president, his son and Venezia's general manager before the game.
 
Eight men, including players and officials of both clubs, are charged with "sporting fraud."
 
Part of the Genoa defense is that lawyers for the club found handwritten notes in a trash can that show the sporting officials were biased against Genoa.
 
It is all too familiar. The crime of "sporting fraud" surfaced in 1980 against AC Milan and Lazio, which were demoted to Serie B because players were caught fixing matches for payment from a betting cartel. Paolo Rossi, a striker whom Gianni Agnelli admiringly called "the most magnificent goal thief," was one of 20 players banned for three seasons.
 
He ended up banned for only two. He was granted amnesty because Italy needed him for the 1982 World Cup - which Italy won, with Rossi the tournament's top scorer.
 
So there is history of conspiracy, and of pragmatism undoing the rule of soccer's authority.
 
Today that is compounded by the incompetence of the clubs' financial affairs. Not only is Genoa being demoted to the third division instead of promoted to Serie A, but Torino, the third team in last season's Serie B, is barred from going up because its finances are in a tawdry state.
 
That left Empoli, the second finisher in Serie B, as the only team among the top three to be promoted. Perugia, the fourth finisher in Serie B, was dropped a division because its financial housekeeping is also wretched. Treviso and Ascoli were called Tuesday from fifth and six place in Serie B to the top flight.
 
Bologna, which lost the relegation playoff, was kept in the second division. It had had a remote hope of being promoted back to Serie A because of inadequate bookkeeping by Reggina.
 
This summer of litigation, suspicion and insolvency is a mirror of the last four in Italy, all of which have given the fans little hope of knowing exactly when the season will start. And when it does, those supporters may not be sure that what they are watching is pure sport.
 
Small wonder that Juventus, the champion of Italy, has resorted to trying to fill the huge empty spaces in its Delle Alpi stadium by a form of legitimate bribery. For any male who pays €2,025 for a season ticket, the club offers a female companion and a bambino to be allowed in for the equivalent of €1 per game, less than the price of a coffee.
 
It is hard to imagine that paying the wages of Patrick Vieira, the newest Juventus recruit.
 
It is hard to see what has changed since 1999, when a professional player confessed in a letter to the magazine Famiglia Cristiana: "I have sold myself in an important match. The flow of money has killed everything, and who will forgive me for distorting the championship?"
 
The name of that player? Possibly only he knows. He wrote anonymously, though his message might apply to scores of others.
 
 



IHT Copyright © 2005 The International Herald Tribune | www.iht.com
 
 

Robert Habeck on Israel and Antisemitism

https://www.youtube.com/watch?v=MdZvkkpJaVI&ab_channel=Bundesministeriumf%C3%BCrWirtschaftundKlimaschutz